為了提高學院的科研水平、激發教師們的科研熱情，太阳集团城网址83138特成立外國語言文化及教學研究所。目前，科研所教師們正在李國慶教授的帶領和指導下翻譯諾貝爾文學獎獲得者溫斯頓·丘吉爾的鴻篇曆史巨著——《二戰回憶錄》，全文約兩百萬字。
    溫斯頓·丘吉爾(Winston Churchill，1874—1965)，著名政治家、演說家、軍事家和作家，20世紀最重要的政治人物之一，曾兩度出任英國首相，在第二次世界大戰期間領導英國取得了戰争最後的勝利，榮膺嘉德勳章等英國最高榮譽。丘吉爾憑借極高的文學成就，于1953年獲得諾貝爾文學獎，成為曆史上唯一獲得該獎的政治家。
    在《二戰回憶錄》中，作者丘吉爾重塑了戰時氛圍，讓讀者有親臨其境之感。他的撼動人心的講演、統領全局的才略、把握時機的果斷，在全書中都一一體現。全書語言緊湊，内容詳實，是讀者了解第二次世界大戰曆史的優選讀本。因此，将之翻譯成中文，讓廣大華人讀者了解更多的曆史成了必要。自2015年，李國慶所帶領的翻譯團隊開始着手進行翻譯工作，翻譯團隊成員具備豐富的翻譯實踐經驗和紮實的翻譯基本功，已經翻譯并并出版《俄羅斯史》、《紡織史》等多部譯著，得到了出版社和讀者的好評。譯者通過閱讀大量有關二戰的書籍為翻譯做足充分準備，翻譯時則認真揣摩每一章、每一段、每一句、每一個單詞的意思，找出最恰當的與之相對等的中文，以便讀者能夠以最快的速度理解作者所傳達之意；負責校對的成員十分認真嚴謹，校對次數均不少于三次。此外，整個翻譯團隊定期召開會議，對原文的長難句進行探讨分析，旨在準确傳達作者之意。李國慶教授還再三對整個翻譯團隊強調，務必确保翻譯的質量，不辜負出版社和讀者對我們的信任。
    目前，《丘吉爾二戰回憶錄》的第一卷和第二卷已經交稿，出版社給予頗高的評價。出版社方面稱，譯文不但精确再現原文，而且讀起來自然流暢，翻譯速度和質量都值得稱贊。目前，整個翻譯團隊在李國慶教授的指導下，加班加點、緊鑼密鼓地翻譯和校對其餘四卷，希望能向出版社和廣大讀者交出一份滿意的答卷。