李國慶簡單介紹了系統功能語言學的一些基本理論和研究方法，詳細介紹了系統功能語法中的三大純理功能，即概念功能、人際功能、語篇功能，并舉例進行分析和闡述，重點介紹如何把理論應用到翻譯實踐和語言研究，讓理論去指導實踐。講座上，李國慶提出兩點科研建議：第一，老師們要多看書，加強理論學習，夯實自己的科研基礎；第二，老師們要學會收集數據和資料，看到好的素材要及時記錄下來以免丢失。本場講座生動有趣，深入淺出，在座教師紛紛表示受到了啟發，今後要繼續努力學習，夯實理論基礎。

　　系統功能語言學與功能語篇翻譯講座作為國際文化節系列活動之一，旨在激發教師們的科研興趣，為教師們提供理論指導，以此提高教師教研水平。

李國慶主講


合影